Prevod od "doslej ni" do Srpski

Prevodi:

nismo

Kako koristiti "doslej ni" u rečenicama:

Nihče mi še doslej ni rekel nekaj takega.
Niko mi do sada nije rekao nešto slièno.
Doslej ni rekel še ničesar, kar bi lahko uporabili proti njemu.
Do sada, nije rekao ništa što mu se može uzeti za zlo.
Če me doslej ni vprašal za roko, me nikoli ne bo, pravi.
Ако ме до сада није питао да се удам за њега, неће никада.
Ostalo bo torej deset tisoč hrastov, ki bodo rasli na tem kosu zemlje, kjer doslej ni bilo ničesar.
Ostalo je 10, 000 hrastova koji æe rasti na ovoj zemlji gdje prije, nije bilo nièega.
Xiri še nikdar doslej ni bil v vodi toda hitro se je privadil in začel vživati.
Xiri nikada nije bila u vodi u svom životu ali uskoro se na to navikla i počela da uživa.
Še nihče doslej, ni stopil v stolp.
Niko nikada nije ušao u hram!
Le seznanil bi te rad, da je jutri Cyrilova usmrtitev, sodišče pa doslej ni hotelo posredovati.
Samo sam hteo da ti kažem da æe Cyrila sutra pogubiti, a sud ne želi da interveniše.
Da pa se je ponudil v prodajo na dražbi, kar se doslej ni brez dogovora z lokalnimi interesi, je posledica dogodkov.
Swearengen na aukciji kao nikada do sada, bez sporazuma sa lokalcima, je razvoj posledica.
Pravi, da Raul doslej ni užival nobenih drog.
Kaže da Raul nikad nije koristio nikakve droge.
To te doslej ni motilo, ne?
To ti nikada ranije nije smetalo, taèno?
Dalj časa ti hočem nekaj povedati, pa doslej ni bilo prave priložnosti.
Nešto ti želim reæi veæ dugo vremena. Znaš, trenutak nikako da bude pogodan, i...
Vendar med nama nikoli doslej ni bilo skrivnosti.
No prije nije bilo tajni izmeðu nas.
Zdaj lahko primerjate informacije v upanju, da boste identificirali tisoče ostankov, ki jih doslej ni bilo mogoče identificirati.
Sada možete da uporedite te podatke u nadi za identifikacijom preko 1000 posmrtnih ostataka koji su do sad bili nepoznati.
Doslej ni bilo nasilno. To je dober znak.
Zasad nije poèinilo nasilje i to je dobar znak.
Mogoče zato, ker se doslej ni nihče povezal z njimi.
Можда зато што се нико раније није повезао са њима, а?
Še nikoli doslej ni bil voznik ubit pred začetkom tekmovanja.
Nikad prije vozaè nije bio ubijen prije nego je utrka poèela.
da ne bi se maščevalec krvi spustil za njim, ko mu je še srce razljučeno, in ga dohitel, ker bi bila pot dolga, in ga smrtno udaril, ko vendar ni bil vreden smrti, ker ga doslej ni še sovražil.
Da ne bi osvetnik poterao krvnika dok mu je srce raspaljeno i da ga ne bi stigao na dalekom putu i ubio ga, premda nije zaslužio smrt, jer nije pre mrzeo na nj.
0.4221339225769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?